- Wichtiges in Kürze
- Land: Kroatien
- Lernmaterial
- Informationen über
- Bücher
- PC-Software
- Online Wörterbücher
Was gibt es Schöneres, als in den Urlaub zu fahren und sich mit den Einheimischen in der Landessprache verständigen zu können? Deshalb entschließen sich immer mehr Menschen dazu, die kroatische Sprache zu erlernen.
Für Urlauber, deren Reiseziel
Kroatien ist, kann es sehr von Vorteil sein, sich im Vorfeld schon ein paar Wörter anzueignen bzw. zu kennen, um sich mit den Einheimischen verständigen zu können. Zudem macht es Spaß die häufigsten Begriffe zu lernen und dann vor Ort präsentieren zu können. Es kommt immer gut an, wenn man zum Beispiel seinen Kaffee auf der jeweiligen Landessprache bestellen kann.
Gerne stellen wir Ihnen neben Sprachschulen noch weitere Methoden und Tipps vor, wie Sie sich die kroatische Sprache näherbringen können.
Mit Büchern kroatisch lernen leicht gemacht
Bücher... nicht jeder hat Sie in der heutigen Zeit noch gern. Für viele ist dieses Medium neben Internet, Computer und Apps auch im neuen Zeitalter unverzichtbar. Unabhängig von Computer, Smartphones und Tablets kann ein Buch überall mit hingenommen werden. Zudem hält der Akku von Büchern bis ins Unendliche.
Was auch gern vergessen wird: In den Büchern kann man sich noch kleine Notizen machen und Seiten mit kleinen Haftnotizen für sich selbst erkennbar machen.
In der folgenden Auflistung stellen wir einige ausgewählte Printmedien vor. Bestellen können Sie die Bücher online oder direkt in einer Buchhandlung besorgen.
Pons
Seit 1978 bietet der Pons Verlag verschiedene Wörterbücher und Sprachlernmaterialien an und gehört mittlerweile zu den führenden Anbietern in Deutschland. Die grünen Bücher sind das Markenzeichen des Verlags. Egal ob Sie ein kleines Kroatisches Wörterbuch, ein Bilderwörterbuch oder einen Power Sprachkurs (Buch mit CD) suchen, hier werden Sie garantiert fündig werden.
Preise: ab 5,00 Euro bis 27,00 Euro (je nach Buch)
Nema-Problema
Bei diesen Lernbüchern wird Ihnen anhand von Konversationen in Alltagssituationen kroatisch beigebracht. In einer Tabelle direkt neben den Unterhaltungen werden die Wörter mit deren Übersetzung aufgeführt. Zwischendurch finden Sie einige Übungsaufgaben sowie einige ausführliche Erklärungen zur kroatischen Grammatik. Bestellen Sie gleich auf www.nema-problema.de .
Preis: 29,80 Euro (Band 1, inkl. CD) und 32,80 Euro (Band 2, inkl. CD)
Langenscheidt
Wer kennt sie nicht, die Langenscheidt Wörterbücher? Sie sind die bekanntesten Wörterbücher der heutigen Zeit und bieten selbstverständlich auch Deutsch-Kroatisch an. Sie sind sehr handlich, daher für unterwegs bestens geeignet.
Preis: ca. 12 Euro pro Buch
Am PC Sprachen lernen
Zu einem schnellen und effektiven Ergebnis kommt man natürlich auch mit einer entsprechenden Lernsoftware am PC oder Laptop.
Oft fällt es einem schwer die Wörter und Vokabeln gleich nach dem ersten Lernen im Kopf zu behalten. Das Mithören von Situationen, Dialogen usw. kann das Lernen und Aussprechen der kroatischen Wörter um einiges erleichtern und durch die stetige Wiederholung der Aussprache bleiben viele Begriffe wesentlich schneller im Gedächtnis.
Wir schlagen folgende Lernpakete vor, welche Sie sich über die jeweilige Webseite bestellen können:
sprachenlernen24.de
Auf sprachenlernen24.de werden Lernpakete in über 80 Sprachen in verschiedenen Lernstufen und sogar in Themen untergliedert angeboten.
Durch bestimmte Lernmethoden wird Ihnen das Verstehen, Sprechen, Lesen und Schreiben innerhalb kürzester Zeit vermittelt. Von der Webseite aus wird Ihnen zudem angeboten, einen Einstufungstest im Internet zu machen, der Ihnen dann auf Ihre Kenntnisse abgestimmt ein Lernpaket vorschlägt. Dieses können Sie direkt online bestellen.
Preis: 50 - 100 Euro pro Paket
strokes-international.com
Von Anfängern bis hin zu hohem Sprachniveau: die Software, die Sie sich als DVD-Box oder Download bestellen können, wurde schon mehrfach ausgezeichnet. Sie können sich Ihre individuellen Lernpläne erstellen und auf ein großes Repertoire an Vokabeln und Grammatik zurückgreifen.
Preis: 89 - 99 Euro pro Paket
ich-nix-verstehen.de
Vom Express-Sprachkurs bis hin zum Komplettpaket, zu einem schnellen und erfolgreichen Ergebnis können Sie mit den Sprachkursen von ich-nix-verstehen.de kommen. Mit Vokabelkarten, einem Mini-Lexikon und CDs wird Ihnen ein komplettes Paket mit allen wichtigen Materialien geboten.
Preis: 16 - 60 Euro pro Paket
Die Welt der Online Wörterbücher
Wem Wörterbücher oder Lernpakete zu kostspielig sind, stehen auch einige kostenlose Webseiten zur Verfügung. Hier kann man sich einzelne Wörter oder teilweise auch ganze Sätze übersetzen lassen. Auch die Funktion der akustischen Aussprache wird heutzutage viel genutzt.
Ein Nachteil ist, dass Sie natürlich immer eine funktionierende Internetverbindung benötigen. Aber wer sich für den Urlaub einfach ein paar wichtige Wörter aufschreiben möchte, für den ist diese Funktionen genau richtig.
Mit folgenden Webseiten können Sie sich einige Sätze und Wörter aneignen:
crodict.de
CroDict ist das erste deutsch-kroatische online Wörterbuch, welches 2006 veröffentlicht wurde. Neben mehr als 230.000 deutsch-kroatischen Übersetzungen, bietet diese Webseite mittlerweile auch englisch-kroatisch oder deutsch-englische Wörter an. Der online Dolmetscher wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt.
translate.google.de (Google Übersetzer)
Google ist mittlerweile nicht nur eine Suchmaschine, sondern bietet neben vielen weiteren Funktionen auch Übersetzungen an. Hier können Sie sich alles von A-Z (Wörter, Sätze) übersetzen lassen und sogar Synonyme finden.
weltreisewortschatz.de
Weltreisewortschatz.de ist eine Unterseite vom bereits erwähnten sprachenlernen24.de. Auf dieser Seite können Sie sich die wichtigsten 30 kroatischen Begriffe durch anhören und mitlesen aneignen und auch herunterladen.
crovoc.de
Auf dieser ausführlich und übersichtlich aufgebauten Internetseite wird Ihnen von Grammatik, Aussprache bis zu Vokabeltrainer alles angeboten. Für uns mit eine der besten Lernseiten für die kroatische Sprache.